IDEST: International Database of Emotional Short Texts.

We introduce a database (IDEST) of 250 short stories rated for valence, arousal, and comprehensibility in two languages. The texts, with a narrative structure telling a story in the first person and controlled for length, were originally written in six different languages (Finnish, French, German, Portuguese, Spanish, and Turkish), and rated for arousal, valence, and comprehensibility in the original language. The stories were translated into English, and the same ratings for the English translations were collected via an internet survey tool (N = 573). In addition to the rating data, we also report readability indexes for the original and English texts. The texts have been categorized into different story types based on their emotional arc. The texts score high on comprehensibility and represent a wide range of emotional valence and arousal levels. The comparative analysis of the ratings of the original texts and English translations showed that valence ratings were very similar across languages, whereas correlations between the two pairs of language versions for arousal and comprehensibility were modest. Comprehensibility ratings correlated with only some of the readability indexes. The database is published in osf.io/9tga3, and it is freely available for academic research.

Group Decision-Making in Multi-User Immersive Virtual Reality.

Head-mounted displays enable social interactions in immersive virtual environments. However, it is yet unclear whether the technology is also suitable for collaborative work between remote group members. Previous research comparing group performance in nonimmersive computer-mediated communication and face-to-face (FtF) interaction yielded inconsistent results. For this reason, we set out to compare multi-user immersive virtual reality (IVR), video conferencing (VC), and FtF interaction in a group decision task. Furthermore, we examined whether the conditions differed with respect to cognitive load and social presence. Using the hidden profile paradigm, we tested 174 participants in a fictional personnel selection case. Discussion quality in IVR did not differ from VC and FtF interaction. All conditions showed the typical bias for discussing information that was provided for all participants (i.e., shared information) compared with information that was only disclosed to individual participants (i.e., unshared information). Furthermore, we found that IVR groups showed the same probability of solving the task correctly. Social presence in IVR was reduced compared with FtF interaction; however, we found no differences in cognitive load. In sum, our results imply that IVR can effectuate efficient group behavior in a modern working environment that is characterized by a growing demand for remote collaboration.

Reading on LCD vs e-Ink displays: effects on fatigue and visual strain.

PURPOSE: Most recently light and mobile reading devices with high display resolutions have become popular and they may open new possibilities for reading applications in education, business and the private sector. The ability to adapt font size may also open new reading opportunities for people with impaired or low vision. Based on their display technology two major groups of reading devices can be distinguished. One type, predominantly found in dedicated e-book readers, uses electronic paper also known as e-Ink. Other devices, mostly multifunction tablet-PCs, are equipped with backlit LCD displays. While it has long been accepted that reading on electronic displays is slow and associated with visual fatigue, this new generation is explicitly promoted for reading. Since research has shown that, compared to reading on electronic displays, reading on paper is faster and requires fewer fixations per line, one would expect differential effects when comparing reading behaviour on e-Ink and LCD. In the present study we therefore compared experimentally how these two display types are suited for reading over an extended period of time. METHODS: Participants read for several hours on either e-Ink or LCD, and different measures of reading behaviour and visual strain were regularly recorded. These dependent measures included subjective (visual) fatigue, a letter search task, reading speed, oculomotor behaviour and the pupillary light reflex. RESULTS: Results suggested that reading on the two display types is very similar in terms of both subjective and objective measures. CONCLUSIONS: It is not the technology itself, but rather the image quality that seems crucial for reading. Compared to the visual display units used in the previous few decades, these more recent electronic displays allow for good and comfortable reading, even for extended periods of time.